cloud nine
英 [klaʊd naɪn]
美 [klaʊd naɪn]
极乐心境,狂喜状态; 九重天
英英释义
noun
- a state of extreme happiness
双语例句
- Lisa: it sure is. I've been on cloud nine all day long.
丽莎：的确是。我一整天都飘飘然，就像置身在云端上。 - My parents made me fully understand what "on cloud nine" meant.
我的爸爸妈妈让我明白：在九霄云外是什么意思和感觉。 - My wife has been on cloud nine since I told her the other day I would spend my year-end bonus at the office to take us to Hawaii to celebrate our twentieth wedding anniversary.
我那天告诉我的妻子，我要把办公室发给我的年终奖金用来和她一起去夏威夷旅行，以庆祝我们结婚二十周年。 - Who do we have aboard cloud nine?
我们还有谁在星云九号上？ - Data pros are adopting cloud computing concepts to offer databases as a service& easing management burdens and sending users to cloud nine.
数据专业人员正在采用云计算概念来提供数据库即服务&减轻管理负担并为用户带来乐趣。 - Richard is on cloud nine because he's just graduated from Harvard with cum laude.
理查德狂喜万分，因为他刚以优异成绩毕业于哈佛大学。 - Lisa: I'm so glad to hear it. I'm on cloud nine at the moment.
莉莎：我听到这消息很高兴，我现在非常雀跃。 - He could have another shooter on cloud nine.
但兴许他在【星云九号】上还派有刺客。 - Bob has been on cloud nine all this week.
鲍伯一周都十分兴奋。 - He is on cloud nine when his girlfriend gives him a kiss.
当他的女友给他一个吻时，他九霄云上般爽呆了。